Ariane
Artisanat et souvenirs
Le Vietnam possède une tradition artisanale riche et variée, façonnée par des siècles de savoir-faire régionaux et par la diversité culturelle de ses 54 groupes ethniques. Des rues de l'ancien quartier de Hanoï aux marchés de Hoi An, les occasions de rapporter un souvenir authentique sont nombreuses, qu'il s'agisse d'un objet décoratif, d'un textile ou d'une spécialité locale.
Parmi les souvenirs les plus appréciés :
Chaque grande ville possède ses marchés, boutiques et ateliers spécialisés.
Climat
Courant électrique
Décalage horaire
Formalités
Jours fériés et fêtes
Langue
Monnaie
Santé
Artisanat et souvenirs
Le Vietnam possède une tradition artisanale riche et variée, façonnée par des siècles de savoir-faire régionaux et par la diversité culturelle de ses 54 groupes ethniques. Des rues de l'ancien quartier de Hanoï aux marchés de Hoi An, les occasions de rapporter un souvenir authentique sont nombreuses, qu'il s'agisse d'un objet décoratif, d'un textile ou d'une spécialité locale.
Les grands savoir-faire vietnamiens
- La laque (sơn mài) est l'un des arts les plus emblématiques du pays. Les artisans superposent de nombreuses couches de résine naturelle avant de poncer, polir et décorer chaque pièce à la main. Plateaux, boîtes, tableaux ou vases peuvent nécessiter plusieurs semaines de travail pour obtenir des finitions d'une grande finesse.
- La soie est tissée dans plusieurs régions, notamment à Hoi An et dans le village de Vạn Phuc, près de Hanoï. Echarpes, foulards, vêtements sur mesure et ao dai, la robe traditionnelle vietnamienne, figurent parmi les achats les plus appréciés. Hoi An est réputée pour ses tailleurs qui confectionnent des vêtements en quelques heures ou quelques jours.
- La céramique traditionnelle occupe une place importante dans l'artisanat vietnamien. Elle a pour haut lieu le village de Bat Trang, à une vingtaine de kilomètres de Hanoï, spécialisé depuis le XVème siècle dans la poterie bleue et blanche. Le village de Thanh Ha, près de Hoi An, perpétue quant à lui une fabrication à la main, plus traditionnelle.
- Le chapeau conique (non la), porté depuis des générations par les vietnamiens, est l'un des symboles du pays. La ville de Hué est réputée pour sa version raffinée, le non bai tho ("chapeau à poème"), dans lequel des poèmes ou des motifs sont insérés entre les feuilles de lataniers, et apparaissent par transparence à la lumière.
- La broderie et la peinture sur soie sont des arts délicats, présents dans tout le pays. Les peintures sur soie représentent souvent des paysages, des scènes de la vie quotidienne ou des motifs floraux.
- Les instruments de musique traditionnels comme le dan bau (monocorde), ou le dann tranh (cithare à seize cordes) peuvent être achetés dans des boutiques spécialisées à Hanoï. Un souvenir original pour les amateurs.
- Les affiches de propagande (tranh co dong), rééditions d'affiches des années 1950 à 1980 aux couleurs vives et aux messages patriotiques, sont également un souvenir original témoignant d'une période importe de l'histoire contemporaine du Vietnam. Elles connaissent un succès croissant auprès des visiteurs.
Que rapporter du Vietnam ?
Parmi les souvenirs les plus appréciés :
- Laque (son mai) - Hanoï, Hô Chi Minh-Ville : Privilégier les ateliers d'artisans reconnus.
- Soie et áo dài - Hoi An, Vạn Phuc (Hanoï) : Possibilité de vêtements sur mesure.
- Céramique - Bat Trang (Hanoï), Thanh Ha (Hoi An) : Large gamme de prix.
- Chapeau conique (non la) - Hué : Le non bai tho est la version la plus travaillée.
- Café et filtre phin - Dalat, hauts plateaux du Centre : Le Vietnam est le 2ème exportateur mondial
- Bijoux en argent - Minorités du Nord (Hmong, Dao…) : notamment les créations en filigrane des communautés Hmong et Dao.
- Thé - Moc Chau, Tan Cuyen : Thés verts, aux lotus ou au jasmin.
- Lanterne de soie - Hoi An : un symbole incontournable de la vieille ville.
- Épices et spécialités culinaires : café, thé, poivre, sauces ou produits séchés faciles à transporter.
Où acheter de l'artisanat au Vietnam ?
Chaque grande ville possède ses marchés, boutiques et ateliers spécialisés.
- À Hanoï, le vieux quartier des 36 corporations reste incontournable, avec ses rues spécialisées par métier.
- À Hoi An, la vieille ville regorge de boutiques de soie, d'ateliers de tailleurs et de fabricants de lanternes. C'est l'un des meilleurs endroits pour faire réaliser un vêtement sur mesure.
- À Hô Chi Minh-Ville, le marché Ben Thanh et la rue Dong Khoi concentrent une grande variété de souvenirs.
Conseils pour vos achats
- Le marchandage est une pratique courante dans les marchés et auprès des vendeurs ambulants, mais pas dans les boutiques affichant des prix fixes. Un sourire et une attitude respectueuse facilitent toujours la négociation.
- Méfiez-vous des contrefaçons : soie synthétique vendue comme soie naturelle, laque industrielle imitant la laque artisanale. Un test simple pour la soie : une fibre naturelle brûle lentement et sent la corne, une fibre synthétique fond et sent le plastique.
- Les objets en bois précieux (notamment en bois de rose) peuvent être soumis à des restrictions douanières d'exportation. En cas de doute, renseignez-vous avant l'achat.
- Rapporter quelques spécialités alimentaires (café, thé, épices, sauce piquante Sriracha ou pâte de crevettes) à vos proches est souvent aussi apprécié que les souvenirs artisanaux et faciles à transporter.
